ATRAE. Traducción de cómics (más allá de los superhéroes): un universo muy cercano

En este curso, destinado a personas con experiencia en traducción e impartido por Sergio España y Paco Rodríguez, se explicará la historia del cómic y sus escuelas y géneros, los lenguajes del cómic, el mundo editorial y los principales problemas de traducción y las diferentes estrategias para enfrentarse a ellos. El curso se impartirá en español y se trabajará con ejemplos del francés e inglés.

Fechas: 11 y 18 de diciembre de 2017, de 18:30 a 20:30. Descuento por inscripción anticipada hasta el 27 de noviembre. Podréis encontrar más información sobre el curso en nuestra página web.