Un año más, APTIC contará con un espacio para hablar sobre traducción en la Setmana del Llibre en Català, uno de los eventos culturales más relevantes de Cataluña. Los ponentes de esta edición viven una particular relación con el autor... Son los autotraductores. Contaremos con Ricard Ruiz y Saïd El Kadaoui, que nos explicarán qué les ha llevado a autotraducirse, qué ventajas e inconvenientes tiene ser autor y traductor a un mismo tiempo y muchas otras cosas que podréis averiguar el viernes 14/09/2018 en la avenida de la Catedral de Barcelona (20.00 h). Esta actividad se desarrollará en catalán.
jueves, 26 de julio de 2018
APTIC en la Setmana del Llibre en Català
Un año más, APTIC contará con un espacio para hablar sobre traducción en la Setmana del Llibre en Català, uno de los eventos culturales más relevantes de Cataluña. Los ponentes de esta edición viven una particular relación con el autor... Son los autotraductores. Contaremos con Ricard Ruiz y Saïd El Kadaoui, que nos explicarán qué les ha llevado a autotraducirse, qué ventajas e inconvenientes tiene ser autor y traductor a un mismo tiempo y muchas otras cosas que podréis averiguar el viernes 14/09/2018 en la avenida de la Catedral de Barcelona (20.00 h). Esta actividad se desarrollará en catalán.