La Asociación profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados (APTIJ) organiza una conferencia presencial y en línea bajo el título «Interpretación en la frontera de Texas, sistema de acreditación y procedimiento de asilo», que impartirá Melissa Wallace. En ella se abordará el funcionamiento del marco jurídico-administrativo que regula las vistas y los procesos de los que disponen los refugiados y los solicitantes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México, la falta de acreditación especializada de los intérpretes en estos contextos jurídicos y el rol de los intérpretes no profesionales o voluntarios así como los aspectos éticos de sus intervenciones.
Información práctica
Fecha: 15/02/2020
Horario: 11:00-13:00 h
Lugar: Aula Alternativa. C/ Diego de León, 22. Aforo limitado.
Precio: Asistencia gratuita, previa inscripción.